Especialista Universitario en Enseñanza de Español de la Salud
Máster y Postgrado
A distancia / Online
29 de Abril de 2019
6 créditos
Descripción
El posgrado de Especialista universitario en enseñanza de Español de la medicina está dirigido a profesionales que deseen especializarse en la enseñanza de español médico. El objetivo del curso será adquirir técnicas, recursos y estrategias necesarias para la didáctica del español médico a profesionales de la medicina que necesitan comunicarse efectivamente con pacientes hispanohablantes.
Objetivos
- Obtener una aproximación teórica y práctica a la didáctica de la lengua de especialidad del ámbito de la salud.
- Reflexionar sobre la presencia del español en el ámbito sanitario y sobre la creciente necesidad de profesionales competentes en español, con énfasis en el uso del español en EEUU.
- Desarrollar estrategias para identificar las necesidades comunicativas específicas del profesional a partir del análisis de situaciones comunicativas propias del ámbito sanitario. Se utilizarán casos habituales de pacientes y contextos culturales comunes en EE.UU.
- Adquirir técnicas docentes para potenciar el papel del profesor del español de la salud.
- Establecer criterios para valorar la adecuación de recursos didácticos para la enseñanza de español con fines profesionales sanitarios.
- Crear recursos didácticos que se puedan adaptar a las necesidades específicas del profesional de la salud; estos recursos se podrán ajustar según el curso, los estudiantes, la nacionalidad o la variedad del español de las comunidades hispanas.
- Adquirir técnicas para el aprovechamiento didáctico de material real en el aula de español de la salud.
- Diseñar, organizar y planificar cursos de español destinados a profesionales sanitarios, con especial atención a la entrevista clínica médica de estudiantes de medicina y profesionales en prácticas (ej. médicos, enfermeros en prácticas, asistentes médicos).
Temario
Introducción al Español de la Salud
- La creciente demanda de profesionales competentes en el español sanitario, con especial atención a EE.UU.
- Necesidades de los profesionales de la salud ¿qué español tiene que saber un médico?
- Análisis de casos reales
- Introducción a la didáctica del española de la salud (metodología, la lengua de especialidad de la medicina, contextos comunicativos del ámbito sanitario).
- Introducción al diseño de cursos del español de la salud (análisis de necesidades, establecimiento de objetivos y contenidos, evaluación)
- Criterios para el análisis y selección de materiales didácticos existentes
- Creación de recursos propios para el aula de español de la salud
- Aprovechamiento didáctico de material real del ámbito sanitario
Convocatorias
Inicio: 29 de Abril de 2019 Fin: 9 de Junio de 2019