Grado en Traducción e Interpretación

Carreras

     

Septiembre

  

4 años. 240 ECTs

  

Beca

Descripción

En el panorama del siglo XXI, los traductores e intérpretes profesionales desempeñan una labor indispensableporque hacen posible la comunicación en la agenda política mundial, la economía global, la seguridad internacional, los procesos la mediación para la paz y el trabajo de cooperación para el desarrollo y la defensa de los Derechos Humanos.

Si deseas estudiar el Grado en Traducción e Interpretación en la UAX estarás formado como un profesional de élite. Podrás trabajar en organismos internacionales como traductor especializado en economía y derecho internacional, gestionar la comunicación corporativa en entornos internacionales, trabajar como intérprete de conferencias, ser mediador intercultural en una ONG, o traductor e intérprete en el ámbito de la justicia nacional o internacional.

No dudes, ¡estudiar el Grado en Traducción e Interpretación en la UAX es tu camino! En la Universidad Alfonso X el Sabio te ayudaremos a sacar tu máximo potencial.

Requisitos

Se necesita Bachillerato, EVAU o PAU, Ciclo Formativo de Grado Superior de Formación Profesional.

Temario

PRIMER CURSO
ASIGNATURAS ANUALES
Alemán/Francés
Civilización e Historia Hispánicas
Comunicación
Informática de usuario
Inglés
Introducción a la Economía
Lengua
Lengua B: Inglés para traductores
Lengua C: Alemán/Francés para traductores
ASIGNATURAS OPTATIVAS
 

SEGUNDO CURSO
ASIGNATURAS ANUALES
Civilización e Historia de los Países de Lengua Francesa/Alemana
Civilización e Historia de los Países Lengua Inglesa
Introducción a la Interpretación, técnicas y modalidades B/C-A
Introducción al Derecho
Lengua C: Alemán/Francés para traductores
Técnicas de Traducción C-A
Traducción General A-BI
Traducción General B-AI
PRIMER CUATRIMESTRE
Redacción General
Teoría y Práctica de la Traducción
SEGUNDO CUATRIMESTRE
Lingüística Aplicada a la Traducción
Técnicas de interpretación de enlace B-A/A-B
ASIGNATURAS OPTATIVAS
 
TERCER CURSO
ASIGNATURAS ANUALES
Interpretación consecutiva B-A
Interpretación consecutiva C-A
Terminología
Traducción General C-A-C
PRIMER CUATRIMESTRE
Informática Aplicada a la Traducción
Revisión y Corrección de Traducciones B/C-A
Traducción turística, comercial y administrativa A-B
Traducción turística, comercial y administrativa B-A
SEGUNDO CUATRIMESTRE
Gestión de proyectos empresariales de traducción
Traducción literaria, periodística y audiovisual A-B
Traducción literaria, periodística y audiovisual B-A
Traducción y Nuevas Tecnologías
ASIGNATURAS OPTATIVAS
 
CUARTO CURSO
ASIGNATURAS ANUALES
Interpretación simultánea B-A
Prácticas Externas
Trabajo Fin de Grado
Traducción Profesional C-A (audiovisual, biosanitaria, científico-técnica)
PRIMER CUATRIMESTRE
Edición Profesional
Traducción científico-técnica A-B
Traducción jurídica, económica y jurada B-A
SEGUNDO CUATRIMESTRE
Creación de empresas de traducción
Traducción científico-técnica y localización B-A
Traducción jurídica, económica y jurada A-B
ASIGNATURAS OPTATIVAS
 
LISTA DE ASIGNATURAS OPTATIVAS
ASIGNATURAS ANUALES
Prácticas Comunicativas Lengua B
Prácticas Comunicativas Lengua C
Relaciones Públicas y Protocolo
Comercio Exterior y Relaciones Internacionales
Prácticas Comunicativas en Lengua B
Prácticas Comunicativas en Lengua C
Técnicas de Expresión (alemán)
Técnicas de Expresión (francés)
Traducción comercial B-A
Alemán para fines específicos
Community Translation and Interpreting B-C/A/B-C
Francés para fines específicos
Interpretación Lengua C

Salidas

Vas a encontrar las mejores salidas laborales en todo el ámbito europeo, dirigidas a:

  • Área Empresarial, como Jefes de Proyectos en las empresas dedicadas a la  traducción, como terminólogos, documentalistas y como organizadores o intermediarios de encuentros internacionales.
  • Las instituciones nacionales e internacionales.
  • Los servicios sociales.
  • La traducción autónoma

Convocatorias

Inicio: Septiembre

Financiacion

Becas, ayudas y descuentos. En la Universidad Alfonso X el Sabio ponemos a tu disposición un completo plan de becas, ayudas y descuentos.

Lugares

Villanueva de la Cañada

Especialidades

- Francés - Alemán - Inglés

 

Pide que te informen sobre Grado en Traducción e Interpretación

En virtud de lo dispuesto en la normativa de protección de datos (RGPD y LOPD GDD) le informamos que el responsable del tratamiento de los datos personales facilitados en el presente formulario es Infoempleo, S.L. quien los tratará en base a la ejecución del contrato entre las partes y a tu consentimiento, con las siguientes finalidades respectivamente: (i) prestarte los servicios solicitados siendo la base legal para este tratamiento la relación contractual que nos vincula y (ii) remitirle comunicaciones comerciales cuando y en los términos que los haya aceptado a través de las correspondientes casillas. Tus datos podrán ser compartidos con prestadores de servicios que deban tener acceso a estos datos en virtud de la prestación de servicios así como a terceros cuyos servicios nos solicites y a otras entidades del Grupo Vocento para fines administrativos internos. Tienes derecho a acceder, rectificar y suprimir tus datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional sobre privacidad.

Al hacer click en el botón “Infórmate” declaras conocer y entender la política de privacidad de Infoempleo, S.L.

Validando datos

Carreras

     

Septiembre

  

4 años. 240 ECTs

  

Beca


EN AVANZA EN TU CARRERA TE AYUDAMOS  

En Avanza en tu Carrera tenemos más de 50.000 cursos para ti. Te orientamos y asesoramos para que elijas tu formación. Elige la opción que más te interese: Formación Profesional, Oposiciones, Grados, Postgrados y mucho más.

ÁREAS MÁS SOLICITADAS  

BUSCA TUS CURSOS EN TU PROVINCIA